Rolling to Atlanta #1 - 賓州的伯利恆城
"Rolling to Atlanta",從波士頓 "滾" 到亞特蘭大是今年暑假全家的大事,為的是開車護送女兒到那裡就讀研究所。藉這機會一路走走停停,整個行程從麻州開始,穿越了10 個州,原本兩天可以走完的行程,共以五天的時間完成。行程中特別走訪了幾個早期歐洲基督徒移民美國的歷史古城,尋訪古道,追憶先賢的信仰遺跡。
第一站:賓州的伯利恆城 (Bethlehem PA)
* 8/12/2014
* 波士頓到賓州的伯利恆城約 300 miles,開車(加上塞車)約需5-6小時
Bethlehem PA, Photo by Chaoluan Kao, 8/12/2014
賓州的伯利恆城於1741年聖誕節前夕由莫拉維亞弟兄會 (the Moravians) 的基督徒建立,故名為伯利恆,過去數十年來發展為為美國最饒富聖誕節氣息的城鎮。上圖的牌匾設立於1741年3月9日他們蓋的第一個房子的位置,如今是 Hotel Bethlehem 所在地。
莫拉維亞弟兄會源於15世紀由約翰胡司 (Jan Hus 或 John Huss) 領導的胡司改教運動 (The Hussite Movement)。早於馬丁路德改教前100年,胡司於捷克 (Czech) 倡言改教,他除了要求當時的天主教會廢除贖罪卷的發售及煉獄的教義,也希望教會能容許神職人員結婚,信徒在守聖餐時有權利領取餅及杯,並且以信徒通用及聽得懂的語言,而不是拉丁文進行主日崇拜。比起路德,胡司算是真正的改教先驅,無奈時機不成熟,他被天主教會判為異端被焚燒殉道而死。
胡司死後約50年之間,他的跟隨者在波希米亞 (Bohemia) 成立了波希米亞弟兄會 (Bohemian Brethren), 他們自稱為隱藏的種子( the Hidden Seed) 持續倡言教會改革。到了路德改教時期,這群基督徒終於能昂首自由的崇拜。據說百分之八十以上的捷克人都加入了新教的行列,這群隱藏的種子發揮了功能!
到了17世紀上半葉,天主教重新在捷克成為多數,並在莫拉維亞建立天主教會學校系統,也漸漸在波希米亞及莫拉維亞奪回影響力。經過一番武力戰爭之後,這群隱藏的種子得到德國欽岑多夫 (Zinzendorf) 的支持,移居到德國東南的 Herrnhut 定居,並在那裡建立了莫拉維亞弟兄會 (或稱莫拉維亞會)。
莫拉維亞弟兄會過著彼此互助的生活,看重禱告及敬拜。他們的生活雖然一切從簡,刻苦耐勞,卻是新教最早從事海外宣教的一群人。位於 Hurrnhut 的博物館裡收藏著他們到格陵蘭 (Greenland)向愛斯基摩人傳福音收集的物品,也收集他們近代在非洲向華人傳福音的照片。
帶著宣教的心志,當美洲殖民時期開始之際,他們也來到美洲殖民及宣教。據說約翰衛斯理 (John Wesley) 曾與他們同船前來美洲,面臨氣候不穩定的航行途中,被他們的敬虔及鎮定所震懾,引發他對這群人的好奇。因而美洲之行結束後,衛斯理特別到Herrnhut 去一探莫拉維亞弟兄會的究竟。這趟德國之行使他對敬虔主義有了認識,也影響了他敬虔生命的更新,及日後傳道及教導的信息。
Herrnhut, Germany
Photo by Chaoluan Kao, 4/21/2010
我也曾在 2010 年一訪 Herrnhut,那裡的氣候極不穩定,一時風雨一時陽光普照,但是民風純樸,不少人主動前來尋問有無需要幫忙,也主動提供我到他們的檔案中心找尋資料。當我到達莫拉維亞教會時,一位老姐妹熱心的接待我雖然我們語言不通,她帶領我參觀教會,指出約翰衛斯理及欽岑多夫並列的塑像⋯⋯讓我也感受一點約翰衛斯理當時所感受的。
"莫拉維亞之星"(Moravian Star, or, Advent Star), 莫拉維亞有名的手工藝品
Moravian Book Shop (1743), Bethlehem, PA, Photo by Chaoluan Kao, 8/12/2014
回到美國的伯利恆。事實上賓州的伯利恆不是莫拉維亞弟兄會來美洲的第一站。他們原於1735-1740年在美國南方喬治亞州 (Georgia) 離亞特蘭大約開車約4小時的Savannah 上岸定居。由於英法在美國南方殖民的政治軍事衝突及征稅的問題,他們決定移居到賓州買地開墾,同時獲得賓州殖民地領主賓威廉的贈地,才有了美國伯利恆城的誕生。
初到伯利恆城,感覺和德國的 Herrnhut 很像:寧靜的小城、小山坡、農地、德國式的建築石材及風格、最著名的手工藝品:莫拉維亞之星也從德國流傳到美國。除了講德語的移民之外,伯利恆也有其他不同語系的歐洲移民定居在此。過去曾因信仰緣故持守和平主義,不願加入美國的內戰,但仍積極參與受傷士兵的救助工作。現今的伯利恆是個歷史古城,雖仍保有簡單樸實的的風貌,但是已經有著一些觀光商業的氣氛了。
Comments
Post a Comment